Deutsch

EUROPEAN UNION COMPETITION FOR ORCHESTRA CONDUCTORS

Classics Management Budapest gibt in Zusammenarbeit mit der National Academy of Music in Sofia und dem Pazardjik Symphony Orchestra die zweite Ausgabe der “EUROPEAN UNION COMPETITION FOR ORCHESTRA CONDUCTORS” bekannt.

Die Teilnahme steht  Musikern jeder Nationalität ohne Altersbeschränkung offen.
Der Wettbewerb findet in Sofia und in Pazardjik(Bulgarien) vom 4. bis 11.Januar 2020 statt.

Die Preise bestehen aus einem Geldpreis und Konzerten in Italien, Ungarn, Russland, der Türkei und Polen.

Durchführung

Der Wettbewerb gliedert sich in 2 Hauptphasen:

In der VORAUSSCHEIDUNGS-PHASE, die am 1.April 2019 beginnt und am 1.November 2019 endet, werden eingereichte Videos und Lebensläufe geprüft.

Die ERSTE RUNDE und alle folgenden finden vom 4. bis 11.Januar 2020 in Sofia und Pazardjik statt. Das Finale besteht aus einem öffentlichen Konzert im großen Saal der Mational Academy of Music in Sofia (Bulgarien).

  1. Zulassungsvoraussetzungen
    Der Wettbewerb steht allen Dirigenten offen, ohne Beschränkung von Nationalität und Alter.
  1. Vorausscheidung

Bewerbungen können eingesandt werden ab 1.April 2019. Anmeldeschluß ist der

1.November 2019.

Bewerber müssen Links zu 2 Videos einsenden, die von der Jury beurteilt werden.

VIDEO DETAILS

Die Videos können Werke aus jeder beliebigen historischen Periode enthalten, unter Mitwirkung jeder Art von vokalem oder instrumentalen Ensembles.

Die Videos müssen als Streaming abspielbar sein (ohne Herunterladen) und eine Mindestlänge von 5 Minuten haben, mindestens die Hälfte mit Frontalansicht.

Videos, in denen der Bewerber ein Klavier dirigiert, sind nur dann zugelassen, wenn mindestens 2 Pianisten spielen ( Klavier zu vier Händen oder 2 Klaviere).

ZUR ERSTEN RUNDE ZUGELASSENE BEWERBER

Zugelassene Bewerber werden bis zum 15.November 2019 per Email informiert.

Ihre Namen werden außerdem auf der Webseite veröffentlicht.

Der Wettbewerb gliedert sich wie folgt:

Erste Runde: Klavier zu vier Händen, 4.,5.,6. Januar 2020

Zweite Runde: Symphonieorchester, 7.+8. Januar 2020
Halbfinale: Symphonieorchester, 9.Januar 2020

Finale: Symphonieorchester und Klavier solo, 10.+11. Januar 2020

  1. Repertoire
    Erste Runde: Klavier zu vier Händen

Johannes Brahms: Symphonie Nr. 1 in c-Moll, Op. 68, 1.Satz (Un poco sostenuto – Allegro)
Claude Debussy: Prélude a l’après-midi d’un faune (arrangement: Maurice Ravel)

Zweite Runde: Symphonieorchester
Ludwig van Beethoven:  Symphony Nr. 5, 1. Satz

Giuseppe Verdi: Prélude zum 3.Akt von  “La Traviata”
Johannes Brahms: Symphonie Nr.2, 3. Satz

Semifinale: Symphonieorchester
Jean Sibelius: Finlandia Op. 26
Petko Staynov: Rachenitca aus “Thracian Dances”
Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 9, Op. 95 “Aus der neuen Welt”, 4.Satz

Jeder Bewerber erhält 30 Minuten Probenzeit.

Finale: Symphonieorchester

Gruppe A
Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 1, 1.Satz

Frédérik Chopin: Klavierkonzert Nr. 2 in f –Moll, Op. 21, 3.Satz (Allegro vivace)

Gruppe B
Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr.2, 1. Satz
Robert Schumann: Klavierkonzert in a-Moll, Op. 54, 3.Satz (Allegro vivace)

Gruppe C
Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr.4,  1.Satz

Johannes Brahms: Klavierkonzert Nr. 2 in B-Dur, Op. 83, 4. Satz (Allegretto grazioso)

Gruppe D
Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 7, 1.Satz
Pyotr Ilyich Tchaikovsky: Klavierkonzert in b-Moll, Op. 23, 2. Satz (Andantino semplice – Prestissimo)

Das Finale steht 4 Bewerbern offen. Jedem wird eine Gruppe zugewiesen, und er erhält am Freitag, 10.Januar 2020 für die Stücke der ihm zugewiesenen Gruppe eine Probenzeit von 75 Minuten.

Am Samstag, 11. Januar 2020 findet im großen Saal der National Academy of Music in Sofia das Abschlusskonzert statt, das Teil des Wettbewerbs ist und in dem jeder Bewerber die ihm zugewiesenen Stücke dirigiert.

Solist wird einer der bedeutendsten gegenwärtigen Pianisten Bulgariens sein: Maestro Ivan Donchev.

Es wird Konzertkleidung verlangt.

Der Gewinner wird nach dem Abschlusskonzert in Anwesenheit des Publikums bekannt gegeben.

Die Stücke werden am Vorabend der jeweiligen Prüfungsrunde ausgelost. Die Bewerber müssen alle Werke des Repertoires kennen.

  1. Preise

Erster Preis

–  Geldpreis 4.000 lEv

– 1 Konzert mit MÁV Symphony Orchestra in Budapest;
– 1 Konzert mit Pazardjik Symphony Orchestra in Bulgarien (Sofia oder Pazardjik);
– 1 Konzert mit Philharmonishces Kammerorkester Berlin (Deutschland);
– 1 Konzert mit Sanremo Symphony Orchestra in Sanremo (Italien);
– 1 concert mit Orchestre de Cannes (France);

– Offizielle Urkunde

Zweiter Preis:

– Geldpreis 2.000 lEv

– 1 Konzert mit Pazardjik Symphony Orchestra in Bulgarien (Sofia oder Pazardjik);
– 1 Konzert mit İzmir Karşıyaka Chamber Orchestra in Istanbul oder Ankara (Türkei);

– Offizielle Urkunde

 

Dritter Preis:

– Geldpreis 1.200 lEv

– 1 Konzert mit Pazardjik Symphony Orchestra in der Saison 2019/2020 in Pazardjik (Bulgarien);
– Offizielle Urkunde

Vierter Preis:

– Geldpreis 800 lEv

– Offizielle Urkunde

BEETHOVEN PRIZE

– zur besten Leistung eines Beethoven-Symphonie in der letzten Runde;

Alle Semifinalisten erhalten ein offizielles Zertifikat als Teilnehmer des Semifinales.

Alle, die die Ausscheidungsrunde erfolgreich bestanden haben, erhalten ein Teilnahme-Bestätigung.

Die letzten Runden des Wettbewerbs finden vor Publikum statt.

Vertreter internationaler Künstler-Agenturen werden anwesend sein.

  1. Jury
    Die internationale Jury wird aus folgenden Mitgliedern bestehen;

Vorausscheidung und Erste Runde:

Günter Neuhold (Österreich ); Dr. Davide Cicchetti (Italien); György Lendvai (Ungarn); Grigor Palikarov (Bulgarien); M° Jeffrey Solares (Die Phillipinen); M° Anastasios Symeonidis (Griechenland); Vertreter des Pazardjik Symphony Orchestra;

Ab der zweiten Runde:
Günter Neuhold (Österreich), Präsiden der Jury;
Rengim Gokmen (Turkei), Cherdirigent und künstlerischer Leiter Presidential Symphony Orchestra in Istanbul;
György Lendvai (Ungarn) Managing Director MÁV Symphony Orchestra Budapest;
Grigor Palikarov (Bulgarien), ständiger Dirigent Sofia Opera and Ballet, Musikalischer Leiter Pazardjik Symphony Orchestra;
Benjamin Levy  (France), Cherdirigent Orchestre de Cannes und Orchestre de Chambre Pelléas;

NB: Im Fall von Krankheit oder höherer Gewalt wird die Organisation das fehlende Jury-Mitglied  durch einen anderen international anerkannten Maestro ersetzen.

  1. Anmeldefrist

Für die Einschreibung müssen das Anmeldeformular und die geforderten Unterlagen bis zum 1.November 2019, 24 Uhr vorliegen.

Für jede weitere Information: eu.conducting.competition@gmail.com

  1. Gebühren

Die Anmeldegebühr für die Vorausscheidung beträgt 70.- € (Paypal: +5%)

Die zur ersten Runde zugelassenen Kandidaten müssen eine Teilnahmegebühr von 250.-€ entrichten, zahlbar auf die gleiche Weise wie die Anmeldegebühr bis zum 30.November 2019.

Die Zahlung muß auf die gleiche Weise getätigt werden wie in den vorangegangenen Schritten.

 

  1. Transfers und Unterbringung

Für die Transfers sind die Teilnehmer selber zuständig. Die Organisation wird den Teilnehmern dabei behilflich sein, die besten Transfer-Möglichkeiten nach Bulgarien und zu den Wettbewerbsorten zu finden.

Die Organisation kann interessierten Teilnehmern eine Unterbringung in den besten Hotels von Pazardjik zu sehr günstigen Preisen vermitteln.

  1. Medienrechte

Mit ihrer Anmeldung übertragen die Bewerber alle Nutzungs-Rechte an TV- und Radio-Aufzeichnungen sowie die Bildrechte an auf und abseits der Bühne aufgenommenen Fotos dem Veranstalter.

Mit ihrer Anmeldung erlauben die Bewerber dem Promoter, ihre Namen und Fotos für Presse-Verlautbarungen zu nutzen und stimmen dem zu.

  1. Schlußbestimmungen

Mit der Teilnahme am Wettbewerb stimmt (der Bewerber) den vorliegenden Bestimmungen vollumfänglich  zu.

Die Organisation behält sich im Fall von höherer Gewalt das Recht vor, die Wettbewerbs-Bestimmungen zu ändern. In diesem Fall wird die Organisation umgehend über jede eventuell durchgeführte Änderung informieren.

Außer im Fall einer Absage des Wettbewerbs, werden Anmelde- und Teilnahmegebühren nicht erstattet.

Für jeden Rechtsstreit ist der englische Text der Ausschreibung ausschlaggebend.

Gerichtsstand ist Prato(Italien).